-
1 электродинамическое равновесие
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электродинамическое равновесие
-
2 электродинамические весы
электродинамические весы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродинамические весы
-
3 электродинамическое равновесие
электродинамическое равновесие
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродинамическое равновесие
-
4 токовые весы
1) Engineering: Ampere balance, Kelvin balance, current balance, current weigher, electric balance, electrodynamic balance2) Physics: ampere-balance -
5 электродинамические весы
Engineering: electrodynamic balanceУниверсальный русско-английский словарь > электродинамические весы
-
6 электродинамическое равновесие
Engineering: electrodynamic balanceУниверсальный русско-английский словарь > электродинамическое равновесие
-
7 весы
balance, crane, scale, weigher, weighing machine* * *весы́ м.
scales, balanceаррети́ровать весы́ — arrest the balanceгоризонти́ровать весы́ — level the balanceразаррети́ровать весы́ — release the balanceуравнове́шивать весы́ — bring to equilibrium, adjust for equilibriumуспока́ивать (колеба́ния) весо́в — dampen the balanceавтомати́ческие весы́ — automatic scales, weightometerавтомати́ческие весы́ непреры́вного де́йствия — continuous weigherавтомати́ческие, порцио́нные весы́ — batch weigherавтомоби́льные весы́ — truck scalesаналити́ческие весы́ — analytical balanceаэродинами́ческие весы́ — aerodynamic [(wind) tunnel] balanceваго́нные весы́ — track scalesга́зовые весы́ — gas balanceгидравли́ческие весы́ — hydraulic scales, hydraulic balanceгидростати́ческие весы́ — hydrostatic balanceвесы́ для гру́бого взве́шивания — gross weigherвесы́ для скота́ — livestock scalesвесы́ для сли́тков — ingot weigherдозиро́вочные весы́ — batching scales, feeder-weigherиндукцио́нные весы́ — induction balanceквадра́нтные весы́ — quadrant scalesковшо́вые весы́ — pan scalesкольцевы́е весы́ — ring balanceконве́йерные весы́ — belt-conveyer weigherкрути́льные весы́ — torsion balanceлаборато́рные весы́ — laboratory balanceмагни́тные весы́ — magnetic balanceмагни́тные, вертика́льные весы́ — vertical field balanceмедици́нские весы́ — medical balanceмикроаналити́ческие весы́ — microchemical [microanalytical] balanceнасто́льные весы́ — bench scales, table balanceвесы́ о́бщего назначе́ния — general-purpose balanceплатфо́рменные весы́ — platform balance, weighbridgeпрецизио́нные весы́ — precision balanceпроби́рные весы́ — assay balanceпружи́нные весы́ — spring balanceрецепта́рные весы́ — prescription balanceрыча́жные весы́ — beam balance, scalesрыча́жные, неравнопле́чие весы́ — beam balance with arms of unequal lengthрыча́жные, однопле́чие весы́ — single-arm beam balanceрыча́жные, равнопле́чие весы́ — equal-arm beam balanceсамопи́шущие весы́ — recording balanceвесы́ с дистанцио́нной переда́чей и регистра́цией показа́ний — remote-indicating balanceвесы́ с дифференциа́льной систе́мой управле́ния — differential scalesвесы́ со счё́тным устро́йством — computing weighing scalesвесы́ с проекцио́нной шкало́й — projection(-indicating) scalesсчё́тные весы́ — totalizing [integrating] scalesтехни́ческие весы́ — counter balanceто́ковые весы́ — current [electric, electrodynamic, Kelvin] balanceторзио́нные весы́ — torsion balanceхи́мико-аналити́ческие весы́ — analytical balanceцепны́е весы́ — chain balanceцифербла́тные весы́ — dial(-indicating) scalesши́хтовые весы́ — charging scalesэлектри́ческие весы́ — electric(al) balanceэлектро́нные весы́ — electronic balance -
8 вольтметр
voltage meter, voltmeter* * *вольтме́тр м.
voltmeterвключа́ть вольтме́тр в цепь — connect [place] the voltmeter across a circuitвключа́ть дополни́тельное сопротивле́ние в вольтме́тр — switch a multiplier into the voltmeterоткорректи́ровать нуль вольтме́тра — set [adjust] the voltmeter to zeroрасши́рить диапазо́н [преде́л] вольтме́тра — extend the range of the voltmeterаккумуля́торный вольтме́тр — cell voltmeter, cell tester, battery gaugeамплиту́дный вольтме́тр — peak [crest] voltmeterамплиту́дный, двойно́й вольтме́тр — peak-to-peak voltmeterвольтме́тр выпрями́тельной систе́мы — rectifier voltmeterвольтме́тр высо́кого напряже́ния — high-tension [high-voltage] voltmeterвысокоо́мный вольтме́тр — high-resistance voltmeterвольтме́тр дете́кторной систе́мы — rectifier voltmeterвольтме́тр индукти́вной систе́мы — induction voltmeterиндукти́вный вольтме́тр — induction voltmeterкомпенсацио́нный вольтме́тр — null-balance voltmeterкоро́нный вольтме́тр — corona voltmeterла́мповый вольтме́тр — брит. electronic voltmeter; амер. vacuum tube voltmeter, VTVMмагнитоэлектри́ческий вольтме́тр — moving-coil voltmeterвольтме́тр магнитоэлектри́ческой систе́мы — moving-coil voltmeterмногопреде́льный вольтме́тр — multirange voltmeterвольтме́тр ни́зкого напряже́ния — low-tension [low-voltage] voltmeterперено́сный вольтме́тр — portable voltmeterпи́ковый вольтме́тр — peak [crest] voltmeterсамопи́шущий вольтме́тр — recording voltmeterселекти́вный вольтме́тр — frequency selective voltmeterтеплово́й вольтме́тр — hot-wire voltmeterвольтме́тр теплово́й систе́мы — hot-wire voltmeterтермоэлектри́ческий вольтме́тр — thermo-emf voltmeterусредня́ющий вольтме́тр — averaging voltmeterцифрово́й вольтме́тр — digital voltmeterщитово́й вольтме́тр — switchboard voltmeterэлектродинами́ческий вольтме́тр — dynamometer [electrodynamic] voltmeterвольтме́тр электродинами́ческой систе́мы — dynamometer [electrodynamic] voltmeterвольтме́тр электромагни́тной систе́мы — moving-iron voltmeterэлектромагни́тный вольтме́тр — moving-iron voltmeterэлектроннолучево́й вольтме́тр — cathode-ray voltmeterэлектро́нный вольтме́тр — брит. electronic voltmeter; амер. vacuum tube voltmeter, VTVMэлектростати́ческий вольтме́тр — electrostatic voltmeterвольтме́тр электростати́ческой систе́мы — electrostatic voltmeter* * * -
9 электродинамические токовые весы
Metrology: electrodynamic current balanceУниверсальный русско-английский словарь > электродинамические токовые весы
-
10 магнитометр
magnetic detector геофиз., gaussmeter, magnetometer, magnetic(-field) meter* * *магнито́метр м.
magnetometerабсолю́тный магнито́метр — absolute(-type) magnetometerастати́ческий магнито́метр — astatic magnetometerгенера́торный магнито́метр — generating [earth inductor] magnetometerмагнито́метр для измере́ния вертика́льной составля́ющей — vertical-intensity magnetometerмагнито́метр для измере́ния горизонта́льной составля́ющей — horizontal-intensity magnetometerиндукцио́нный магнито́метр — flux-gate magnetometerква́нтовый магнито́метр — quantum-mechanical magnetometerкомпенсацио́нный магнито́метр — null-coil [null-balance] magnetometerмагнитомехани́ческий магнито́метр — moving-magnet magnetometerмагнитонасы́щенный магнито́метр — saturable core magnetometerмагнитоопти́ческий магнито́метр с враще́нием пло́скости поляриза́ции — Faraday-rotation magnetometerмагнитоопти́ческий магнито́метр с опти́ческой нака́чкой — optical pumping and monitoring magnetometerмагнитостати́ческий магнито́метр — moving-magnet magnetometerмагнитоэлектри́ческий магнито́метр — torque coil magnetometerморско́й магнито́метр — marine magnetometerопти́ческий магнито́метр — optical [absorption] magnetometerподнима́емый магнито́метр (на самолетах и аэростатах и т. п.) — airborne magnetometerсква́жинный магнито́метр — borehole magnetometerмагнито́метр со свобо́дной преце́ссией, прото́нный — proton free precession magnetometerэлектродинами́ческий магнито́метр — electrodynamic magnetometerэлектромагни́тный магнито́метр — electromagnetic magnetometerэлектро́нно-парамагни́тно-резона́нсный магнито́метр — electron paramagnetic resonance [EPR] magnetometerэлектро́нный магнито́метр — electron-beam magnetometerя́дерно-магни́тно-резона́нсный магнито́метр — nuclear magnetic resonance [NMR] magnetometerя́дерно-прецессио́нный магнито́метр — spin-precession magnetometer* * *
См. также в других словарях:
electrodynamic balance — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electrodynamic balance — srovės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance vok. Stromwaage, f rus. ампервесы; весы Ампера; токовые весы pranc. balance d’Ampère, f; balance électrodynamique, f; balance… … Fizikos terminų žodynas
balance de Kelvin — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balance de courant — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balance électrodynamique — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balance d’Ampère — srovės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance vok. Stromwaage, f rus. ампервесы; весы Ампера; токовые весы pranc. balance d’Ampère, f; balance électrodynamique, f; balance… … Fizikos terminų žodynas
balance électrodynamique — srovės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance vok. Stromwaage, f rus. ампервесы; весы Ампера; токовые весы pranc. balance d’Ampère, f; balance électrodynamique, f; balance… … Fizikos terminų žodynas
balance électrométrique — srovės svarstyklės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance vok. Stromwaage, f rus. ампервесы; весы Ампера; токовые весы pranc. balance d’Ampère, f; balance électrodynamique, f; balance… … Fizikos terminų žodynas
Kelvin balance — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ampere balance — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
current balance — srovės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektros srovės stiprio matavimo vienetui – amperui atkurti. atitikmenys: angl. ampere balance; current balance; electrodynamic balance; Kelvin balance vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas